Nie bądź tylko Gapiem. Weź aktywny udział w dyskusji i zarejestruj się już teraz. Rejestracja

Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona

Odpowiedz w temacie

Praca magisterska ze slownictwa żużlowego


Rozmowy o sporcie żużlowym

Opcje      Szukaj
Post 8 gru 2009, o 20:25
 Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Szkółkowicz
Szkółkowicz

Dołączył: 8 gru 2009, o 20:13
Posty: 20

Zobacz profil 
Proszę o pomoc w zbieraniu mat. do pracy magisterskiej

Jestem studentką filologii polskiej. W tym roku zaczynam pisac pracę magisterską ze słownictwa świata żużlowego. W związku z tym proszę wszystkich chętnych o pomoc. Szukam jak największej ilości słówek związanych ze sportem żużlowym. Mogą to być słowa używane przez zawodników, kibiców i dziennikarzy. Na dzień dzisiejszy mam około 340 słów, ale do pracy potrzebuję minimum 500, ponieważ takie są wymagania. Zgromadzone słownictwo podzieliłam na kilka działów tematycznych:
-NAZWY SPRZETU I URZADZEN
a)związane z wyposażeniem zawodnika
b) umieszczone na torze, stadionie
c)umieszczone poza torem
d)określenia toru i elementów do niego należących
OKREŚLENIA ZWIĄZANE Z MECZEM
NAZWY OSOBOWE
NAZWY CHARAKTERU, RODZAJU I JAKOSCI RUCHU
a)Start
b)Jazda
c)EFEKTY
NAZWY STANOW EMOCJONALNYCH
NAZWY OBYCZAJOW
PRZEZWISKA
OKREŚLENIA NA ZAWODNIKÓW
FRAZEOLOGIA
OGÓLNE OKREŚLENIA NA TEN SPORT
SKRÓTY
SLOWA, ZWROTY TRENERÓW
Jeżeli ktoś z Was zechciałby mi pomóc to byłabym bardzo wdzięczna.


           
Post 9 gru 2009, o 04:25
 Re: praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Medalista GP
Medalista GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 14 cze 2005, o 00:34
Posty: 2957

Zobacz profil 
Cytuj:
Na dzień dzisiejszy mam około 340 słów, ale do pracy potrzebuję minimum 500


Pani niedoszla magister nie chce byc zgryzliwy, ale pasowaloby wrzucic tu te 350 slow, co by sie nie powtarzali, ci co chca pomoc. A najlepiej analfabetycznie, albo przynajmniej tematycznie. Poza tym podejrzewam, ze uzytkownicy tez ciekawi Pani zbioru ;)

_________________
http://www.drozdmarketing.pl


           
Post 9 gru 2009, o 16:57
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Szkółkowicz
Szkółkowicz

Dołączył: 8 gru 2009, o 20:13
Posty: 20

Zobacz profil 
NAZWY SPRZETU I URZADZEN
a)związane z wyposażeniem zawodnika
1. barumki- rodzaj opon
2. bajka- motocykl
3. bebechy- elementy motocykla
4. chwytacz oleju- jest opróżniany po każdym biegu, do niego odprowadzany jest olej
5. deflektor-kawał gumy na rurce przymocowanej do tylnej osi ma zapobiegać wysokiej szprycy
6. GM- rodzaj silnika
7. hak – Hakiem nazywają żużlowcy podnóżek z prawej strony, pełniący istotną rolę przy kon¬trowaniu siły odśrodkowej podczas pokonywania wiraży
8. iskrownik
9. Jawa- rodzaj silnika
10. karter silnika
11. kevlar -materiał, z jakiego szyte są kombinezony zawodników. W żargonie kevlar oznacza po prostu kombinezon.
12. Klamot- zły sprzęt
13. komora pływakowa
14. korbowód
15. kranik paliwa
16. Laczek- metalowa podeszwa, niekiedy zwana łyżwą, ma z zadanie ślizgać się po torze, gdy zawodnik podeprze się nogą
17. linka gazu
18. Linka- specjalna linka powodująca zgaszenie silnika w przypadku upadku, zakłądaana na przegub ręki
19. manetka-mała dźwignia ręczna do sterowania
20. metanol- paliwo do motocykla
21. nawiniecie manetki
22. nie wytłumione silniki- głośne
23. ochraniacze- zakładane pod kevlar, w komplecie stanowią zbroję
24. ogumienie dunlopa- rodzaj opon
25. orzeszki- dawne kaski przypominające trochę skorupy na czubku głowy, reszta ze skóry.
26. plastron kamizelka nakładana na kevlar. Mówi się też potocznie np. przed sezonem po negocjacjach transferowych:„Gollob przywdział plastron Stali Gorzów” co oznacza, że „Gollob w przyszłym sezonie będzie bronił barw Stali Gorzów”.
27. pika sprzęgło- gdy sprzęgło jest idealnie skręcone i przy puszczaniu dźwigni poprostu wydaje dźwieki.
28. podnóżek-inaczej hak
29. pokrowiec na kask- specjalna nakładka na kask w odpowiednik kolorze (biały, żółty, czerwony, niebieski)
30. potwór- motocykl
31. pójść dwa zęby wyżej/niżej - zmiana przełożenia. W tym przypadku: zmiana tylnej zębatki na inną o większej lub mniejszej liczbie "zębów".
32. Przełożenia- ustawienia w motocyklu
33. przerywacz zapłonu
34. rakieta- dobry motocykl
35. rower- zły motocykl (komar, rupieć, motorynka)
36. siodło- siodełko
37. Skóra- kombinezon żużlowca.
38. Spasowany sprzęt- dostosowany do stanu toru
39. sprężyc/ rozprężyć silnik
40. stalowy rumak/mechaniczny- motocykl
41. szafa -Szybki, dobrze przygotowany do zawodów motocykl. Określenie to prawie wyszło już z użycia, pamiętają je zapewne tylko starsi kibice.
42. zbroja- komplet ochraniaczy
43. Zębatka- w budowie maszyn jest to listwa zębata, współpracująca z kołem zębatym w przekładni zębatej liniowej
44. zrywki- czyli jednorazowe folie, które można łatwo zrzucić w ciągu trwania wyścigu, aby oczyścić gogle zabrudzone unoszącymi się spod kół fragmentami nawierzchni.
45. żużlówka- pojazd, który charakteryzuje się świetnym, błyskawicznym startem, wielkim przyspieszeniem, dużą mocą, małą wagą, a więc bardzo korzystnym stosunkiem wagi do mocy.

b) umieszczone na torze, stadionie
46. Banda pneumatyczna (dmuchana)- wypełniona powietrzem
47. Banda-rodzaj „ściany” okalający tor
48. dechy -Płot drewniany, banda, okalająca tor. Szczęśliwie na większości stadionów zainstalowano już coś bezpieczniejszego: obecnie są to bandy dmuchane, wcześniej, przez dosyć krótki czas były to bandy łamane, uginające się przy uderzeniu. Jeszcze wcześniej stosowano ogrodzenie z drucianej siatki, skrajnie niebezpieczne.
49. kółka- okrążenia toru
50. Linia 30 metrów- linia znajdująca się 30 m za startem. Kiedyś zawodnicy mieli zakaz składania się przed tą linią. Tzn. jadąc od startu do tej linii zawodnicy mieli obowiązek zmieścić się w granicach swoich pól startowych
51. Maszyna startowa- urządzenie, które umożliwia równy start zawodnikom
52. Owal- tor żużlowy
53. pierwszy łuk Wiraż, w który wchodzą zawodnicy bezpośrednio po starcie.
54. Pole startowe (tor)-specjalnie wydzielony fragment toru przy starcie (pole startowe jest oznaczone: A, B, C, D)
55. Prosta przeciwległa- odcinek prosty toru znajdujący się naprzeciwko startu
56. siatka= banda (lublin)
57. taśma -Oznacza wstęgę rozciągniętą w poprzek toru, wzdłuż linii startu. Żargonowo jednak taśma, zrobić taśmę oznacza dotknięcie przednim kołem lub zerwanie taśmy na starcie, co powoduje wykluczenie zawodnika z biegu.
58. Tor jazdy- odcinek toru na jego szerokości, zawodnik nie powinien gwałtownie zmieniać tory, bowiem Może to samym spowodować upadek innego zawodnika
59. Trybuny-umieszczone na podwyższeniu miejsce, z którego kibice obserwują mecz
60. Wieżyczka sędziowska-miejsce, z którego sędzia obserwuje zawody
61. Wiraż-zakręt na torze

c)umieszczone poza torem
62. Boks- miejsce w parku maszyn dla zawodnika, w którym trzyma motocykle, sprzęt
63. Park maszyn- Jest to miejsce przeznaczone na motocykle i narzędzia, zaopatrzony w zbiornik do tankowania paliwa i zadaszone miejsca do siedzenia dla zawodników. W pobliżu niego powinno znajdować się także zaplecze dla zawodników (szatnie, łazienki, pokój pierwszej pomocy). Kompletny obiekt posiada ponadto zaplecze dla widzów (bufety, parkingi, toalety), sekretariat, kasy klubowe i zaplecze dla mediów.
64. Polewaczka- pojazd służący do polewania toru wodą, gdy jest on zbyt suchy, sypki
65. ciągnik- maszyna do równania toru

d)określenia toru i elementów do niego należących
66. "tor pod koło" - tor o przyczepnej nawierzchni, gdzie jest więcej luźnej nawierzchni.
67. [coś] pod kołem Mieć (być) coś pod kołem oznacza nawierzchnię toru choć trochę przyczepną, umożliwiającą walkę na dystansie, a nie tylko na starcie i w pierwszym łuku.
68. Beton-twardy, nieprzyczepny tor.
69. tor komuś leży- odpowiada
70. błoto –nawierzchnia bardzo grząska, która nie nadaje się do jazdy
71. grząska nawierzchnia- tor nasiąknięty wodą
72. kartoflisko Źle przygotowany, dziurawy i nierówny tor.
73. Koleiny- nierówności na torze
74. kopa Miękki, grząski (i przyczepny) tor. Czasem w określeniach „kopa po kolana” albo nawet „kopa po szyję”. Jazda na takiej nawierzchni wymaga od zawodników dużo siły i kondycji.
75. kreda Oznacza linię dzielącą tor od murawy, wewnętrzną granicę toru. Zawodnikowi wolno ją przejechać jednym kołem; przejechanie oboma oznacza wykluczenie z biegu. Jechać (atakować) przy kredzie oznacza jazdę (atak) po wewnętrznej.
76. lotnisko Duży, długi tor. Mianem lotniska określaney jest np. tor w Rzeszowie. Na lewym bucie żużlowcy posiadają specjalną metalową nakładkę, tzw. "łyżwę", wspomagającą pokonywanie łuków w ślizgu kontrolowanym
77. optymalny tor jazdy- taki tor jazdy, który odpowiada zawodnikowi
78. tor kopny-
79. plastelina -Określenie nawierzchni bardzo (zbyt) przyczepnej. Najczęściej narzekają na nią zawodnicy, którzy z braku siły lub kondycji nie są w stanie na takiej nawierzchni utrzymać kierownicy.
80. równanie toru- usuwanie kolein powstałych na torze po kilku wyścigach, służy do tego celu odpowiedni pojazd
81. rozjeżdżona nawierzchnia- nawierzchnia po kilku startach, nierówna
82. Specyfika toru- określone cechy toru
83. Tor przyczepny- można na nim osiągać duże prędkości
84. tor się odsypał - po kilku pierwszych biegach luźna nawierzchnia odsypuje się na zewnętrzną część. Tam można szybko jechać
85. Tor się rozkleja- sztuczny tor zamienił się w piaskownicę , nie można na nim jeździć
86. tor się rozsypał - sztuczny tor zamienił się w piaskownicę , nie można na nim jeździć
87. twarda nawierzchnia- tor ubity
śliska nawierzchnia- najczęściej tor bardzo mokry
88. tor pod swoich- tor przygotowany tak, aby dać przywilej gospodarzom
89. bronowanie- równanie toru
90. śliski stól- tor śliski, najczęściej po opadach deszczu
91. krótki tor-
92. maż- tor błotnisty
93. wertepy- nierówności na torze
94. motokross- zły tor
95. tor z jedna ścieżką- jedna ścieżka „niesie”

OKREŚLENIA ZWIĄZANE Z MECZEM
96. Bieg - wyścig z udziałem określonej regulaminem liczby zawodników na dystansie czterech okrążeń toru; w biegu nie może startować większa liczba zawodników niż wynika to z licencji toru
97. Cyrk- kompromitujące zawody
98. Dwumecz- dwa mecze, jeden rozgrywany u jednej drużyny, drugi u drugiej
99. Gonitwa- synonim do słowa bieg
100. Mecz - zawody drużynowe, w których rywalizują dwie drużyn
101. Miejsce w biegu - liczba oznaczająca kolejność przekroczenia przez zawod-nika linii mety
102. Program zawodów- tabela pokazująca rozkład pól startowych, numery zawodników, dane zespołów itp
103. Punkt bonusowy zawodnika - punkt, który otrzymuje zawodnik w zawodach drużynowych, jeżeli zajął w biegu: II miejsce, jeśli zawodnik z tej samej drużyny zwyciężył a zawodnik z innej drużyny dojechał do mety na III miejscu, III miejsce, jeśli zawodnik z tej samej drużyny zajął II miejsce a zawodnik z innej drużyny dojechał do mety na IV miejscu; punkt ten nie jest liczony do punktacji zawodów
104. Punktacja biegów - za pierwsze miejsce w biegu zawodnik otrzymuje 3 punkty, za drugie - 2 punkty, za trzecie - 1 punkt i za czwarte - 0 punktów; w przypadku równoczesnego przekroczenia linii mety przez dwóch zawodników, dzieli się równo pomiędzy nimi sumę punktów za te miejsca
105. Rezerwa - dopuszczalny w regulaminie zawodów start zawodnika w biegu w miejsce innego zawodnika lub numeru startowego, który w danym biegu powinien wystartować; rodzaje i zasady stosowania rezerwy określa regulamin zawodów
106. Sezon- rozgrywki zaplanowane na określony okres czasu
107. Stawka zawodników- czterech zawodników stojących na starcie
108. Średnia biegowa-
109. spektakl- zawody dobre
110. stadion wypełniony po brzegi- komplet publiczności
111. atut własnego toru- przywilej związany z jazda na własnym torze
112. prace kosmetyczne- zabiegi techniczne, mające poprawić stan toru
113. arena walki- tor żużlowy
114. rewanż- drugi mecz z ta samą drużyną
115. Terminarz- rozkład meczy w czasie
116. Turniej - inna nazwa zawodów indywidualnych
117. Walkower - przyznanie zwycięstwa drużynie, w wypadku gdy przeciwnik nie stawi się na zawody, wycofa się lub nie spełni warunków regulaminu
118. Wystawić skład- dokonać wyboru maksymalnie 8 zawodników na mecz
119. Wyścig nominowany- wyścig 14 i 15 w meczu, ich skład jest ustalany dopiero po biegu 13 (jada w nim zawodnicy wytypowani przez trenera)
120. Wyścig- synonim do słowa bieg
121. Zawody - impreza sportowa składająca się z określonych regulaminem liczby i rozkładu biegów
122. Zawody drużynowe - zawody, w których rywalizują zgłoszone drużyny, klasyfikowane według kryteriów określonych regulaminem
123. Zawody indywidualne - zawody, w których rywalizują między sobą indywidualnie zgłoszeni zawodnicy, klasyfikowani według kryteriów określonych regulaminem
124. losowanie zestawow- wybór zestawów
125. zestaw- układ Pol startowych i odpowiednie ustawienie zawodników (a lub b)


NAZWY OSOBOWE

126. Adept - osoba pobierająca naukę w szkółce żużlowej w zakresie teorii i praktyki jazdy na żużlu
127. Audi- zawodnik startuje 4 razy i za każdym razem jest ostatni. czyli "zdobył" 4 x zero. A cztery kółka/"zera" to logo Audi.
128. Bandziarz - żużlowiec lubiący jeździć "szeroko", przy bandzie.
129. bożyszcze tłumu- ulubieniec publiczności
130. Chronometrażysta- pracownik dokonujący pomiaru czasu trwania wyścigu (mierzy czas przejazdy najlepszego zawodnika na mecie)
131. demoni- dawniej o żużlowcach
132. Drużyna- grupa zawodników danego zespołu (w danym meczu max liczba zawodników wynosi osiem)
133. fajter (z ang. fighter) –walczak daw. waleczny sportowiec, obiecujący, że "da z siebie wszystko”.
134. gladiator- dawne określenie na żużlowca
135. Gospodarze- zawodnicy jeżdżący na własnym torze
136. Goście- zawodnicy jeżdżący na torze przeciwników
137. Jeździec- zawodnik
138. kalosz- źle sędziujący
139. kamikadze- żużlowiec lubiący ryzykowną jazdę
140. Kapitan- kapitan danej drużyny
141. Lider- najlepszy zawodnik w zespole
142. majster- mechanik
143. maluczcy- zawodnicy mniej doświadczeni
144. Monolit- drużyna, w której zawodnicy zdobywają porównywalną liczbę punktów, są zgrana drużyną
145. najemnik- zawodnik zagraniczny, jeżdżący w polskiej lidze
146. Olimpijczyk - żużlowiec, którego dorobek punktowy w meczu wyniósł 5x0
147. outsider-
148. Panienka- zawodnik, który jeździ asekuracyjnie
149. prowadzacy parę- zawodnik z nieparzystym numerem na palstronie
150. podprowadzający-
151. pożeracze popiołu- żużlowcy
152. rezerwa toru-zawodnik, który zastępuje kolegę z drużyny
153. rezerwowy- zawodnik, który zastępuje kolegę z drużyny
154. rycerze czarnego toru- określenia żużlowców
155. startowiec -Określenie zawodnika, który dobrze wychodzi spod taśmy, ale na dystansie nie jest już tak skuteczny.
156. Toromistrz- osoba odpowiedzialna za równanie toru
157. walczak -Dość zabawne określenie zawodnika, który walczy na dystansie, nie odpuszcza, stara się wyprzedzać.
158. watażka-
159. Weryfikator toru - osoba powoływana przez GKSŻ, której obowiązkiem jest skontrolowanie instalacji i urządzeń toru oraz stwierdzenie, czy tor odpowiada wszystkim obowiązującym przepisom
160. weteran- doświadczony zawodnik
161. Wirażowy-sędzia stojący na wirażu, interweniujący w przypadku złamania regulaminu, wypadku na torze
162. zawodnik na sztukę- junior, który przyjeżdża tylko na jeden bieg
163. złota rezerwa (taktyczna) Inaczej jocker. Punkty zawodnika wystawionego do biegu jako ZRT liczy się podwójnie, a w zapisie oznacza wykrzyknikiem (np. 4!).

WYRAŻENIA TRENERSKIE
155. 4xpo półtora

NAZWY CHARAKTERU, RODZAJU I JAKOSCI RUCHU
a. Start
156. Atomowy start- bardzo dobry/szybki start
157. Dotknąć taśmę- przy starcie dotknąć przednim kołem taśmy startowej
158. Dwie minuty do startu (po zapaleniu pomarańczowego światła)
159. falstart- przedwczesny start
160. grzać silnik-
161. lotny start Zawodnicy na starcie powinni ustawić się nieruchomo przed taśmą w niewielkiej od niej odległości. Czasem próbują wykorzystując nieuwagę sędziego popchnąć motocykl do przodu chwilę przed zwolnieniem taśmy, nadając mu niewielką prędkość początkową. Czasem próba lotnego startu skutkuje wjechaniem w taśmę przez innego zawodnika, zasugerowanego widzianym kątem oka ruszeniem się do przodu innego motocykla.
162. najazd na taśmę- dotknięcie taśmy i w konsekwencji jej zerwanie
163. Podjechać pod taśmę- znaleźć się na starcie
164. Podniosło motocykl na starcie- na starcie wskutek zbyt dużej ilości gazu motocykl zawodnika podnosi się do góry
165. Stać nieruchomo pod taśmą- zawodnik nie wykonuje żadnych ruchów motocyklem i czeka na podniesienie taśmy startowej
166. Startować z handicapem- startować z przywilejem, przewagą
167. taśma w górze/ taśma strzela w górę- start
168. ukraść start Z definicji, zawodnicy do startu ustawiają się nieruchomo przed taśmą i puszczają sprzęgło dopiero, kiedy taśma idzie w górę. Niektórzy jednak ryzykują, próbując wyczuć intencje sędziego i puszczają sprzęgło wcześniej. Ukradł start mówi się o zawodniku, któremu taka akcja się udała. Sędziowie nieraz nakazują taki start powtórzyć, moim zdaniem niesłusznie: zawodnik ryzykuje (dotknięcie taśny oznacza wykluczenie z biegu), jeśli mu się udało — jego szczęście. Por. lotny start
169. Wstrzelić się- idealnie wyczuć moment podniesienia taśmy startowej
170. wyjść spod taśmy (wyjechać) Wystartować. Można szybko wyść spod taśmy, a można i zaspać na starcie.
171. wystrzelić jak z katapulty- szybko wystartować
172. Wystrzelić ze startu- bardzo dobrze wystartować
173. zaspać na starcie/ spóźnić się na starcie Spóźnić start, wyjść ze startu ze sporą stratą
174. zerwać taśmę- zerwać taśmę startową
175. znieruchomieć- przed samym startem ustawić motocykl i czekać w bezruchu na start
176. monet startowy
Zawiodła też maszyna startowa wobec czego startowano "na gumkę".

b. Jazda
177. akcja -Atak, określenie zwykle używane w odniesieniu do ataku uwieńczonego powodzeniem.
178. balans ciałem- odpowiednie układanie ciała
179. Brać zakręt- wchodzić w łuk, wiraż
180. Brawura- ryzykowna jazda
181. Brawurowa jazda- jazda ryzykowna
182. Buksowanie-
183. Być na czele- jechać na pierwszym miejscu
184. być w kontakcie- zawodnicy podczas ostrej walki dotykają się łokciami, motocyklami
185. chodzić -W zestawieniach chodzi duża i chodzi mała oznacza dobrą przyczepność toru przy krawężniku lub z dala od niego, odpowiednio.
186. Cieniować -Od cienki. Oznacza „cienką”, czyli słabą jazdę zawodnika, rzadziej całego zespołu.
187. Ćwiczyć start- ćwiczyć na treningu tylko momenty startowe
188. Dociążyć motocykl-
189. duża -W zest. po dużej oznacza jazdę szeroko, z dala od krawężnika.
190. dystans-W zestawieniu na dystansie oznacza wszystko to, co dzieje się podczas biegu po ustaleniu się kolejności po wyjściu z pierwszego łuku.
191. gęsiego Jazda gęsiego oznacza nudny bieg, w którym zawodnicy jadą kolejno w sporych odległościach od siebie; w takim biegu nie ma mijanek. Zob. też kontakt.
192. gryzienie toru - walka do ostatnich metrów, nawet gdy przeciwnik jest daleko
193. Jazda na jednym kole- podniesienie przedniego koła podczas jazdy, często wywołane błędem zawodnika
194. Jechać na okrętkę-
195. Jechać na styk- jazda bardzo blisko siebie
196. jechać swoje W sytuacji, gdy będący na prowadzeniu zawodnik ma wystarczającą przewagę nad pozostałymi, może on jechać swoje, tj. wybierać najkorzystniejszy, najszybszy tor jazdy bez potrzeby jego zmiany w celu obrony pozycji.
197. Jechać szerzej- jechać bliżej bandy
198. Jechać w ślad za kimś- jechać bardzo blisko zawodnika z przodu
199. jeździł na tzw. osiołku, co w slangu żużlowym oznacza, że nie miał dość szybkiego motocykla.
200. kanapka (wziąć w kanapkę)-jeden zawodnik z danej drużyny jedzie po prawej stronie przeciwnika, a drugi po lewej. Zawodnik z drugiej drużyny znajduje się w środku, bez możliwości manewru
201. kleić -W zwrotach tor [mała, duża] nie klei oznacza brak przyczepności nawierzchni na całym torze lub jego części.
202. Kontakt- zbliżenie zawodników, nawet „pojedynek na łokcie”
203. kontakt, jazda w kontakcie -Mówimy, że zawodnicy jadą w kontakcie, kiedy podczas biegu jadą w bardzo małej odległości od siebie albo jeden obok drugiego. Na drugim biegunie jest jazda gęsiego.
204. mała W zest. po małej oznacza jazdę przy kredzie.
205. Mieć za sobą starty- pojechac kilka biegów
206. mijanka Wyprzedzanie, czyli tzw. akcje na dystansie. Biegi z mijankami są najbardziej widowiskowe i emocjonujące.
207. Motocykl nie ciągnie- nie osiąga dobrej prędkości
208. nożyce Atak, polegający na szerokim wjechaniu w łuk, a kiedy broniący prowadzenia zawodnik również pojedzie szeroko, ciasnym wyjściu z wirażu. zrobic nozyce- wjechać w luk po zewnętrznej i wyjechać po wewnetrznej ,kiedy rywal najmniej sie nas tam spodziewa.
209. Odkręcić manetkę- zdecydowanie przyspieszyć i jechać szybko
210. Odpalanie silników-
211. orbita Inaczej duża. Jechać po orbicie lub orbitować oznacza szeroką jazdę w łukach, z dala od krawężnika.
212. Parowa jazda- współpraca zawodników z tej samej drużyny, jedne pilnuje wewnętrznej, a drugi zewnętrznej
213. poezja żużla Ogólnie: wszelkie trzymające w napięciu biegi i porywające akcje.
214. powieźć (kogoś)- zachować się niezbyt fair wobec innego zawodnika, sprawić iż musi przymknąć gaz żeby nie upaść
215. Praca łokciami-
216. przebić się do przodu- przesunąć się na punktowaną pozycje
217. przycinka, przyciąć do krawężnika -Szybkie zjechanie do wewnętrznej na wejściu w łuk. Manewr często stosowany (i nieraz przynoszący sukces) po przegranym starcie.
218. Przymknąć (zamknąć gaz)- nagle gwałtownie zwolnić do prędkości bliskiej 0km/h
219. Przymknąć gaz- zwolnić, nie dodawać gazu
220. Rozegrać taktycznie bieg
221. siedzieć (komuś) na kole- być blisko za innym zawodnikiem
222. siedzieć na kółku
223. Składać motocykl (Składać się)- gdy zawodnik pokonuje łuk to wówczas musi (con. Powinien) złożyć motocykl (złożyć się).
224. Składać się- odpowiednio ułożyć ciało i motocykl, by wejść w wiraż
225. spasować (się, motocykl) Określenie oznaczające czynności takiego ustawiania motocykla, by na danym torze jeździł jak najlepiej.
226. styk Określenie na styk używane jest w dwojakim sensie: jazda na styk oznacza sytuację, gdy dwóch lub więcej zawodników jedzie tuż obok siebie, mecz na styk oznacza emocjonujące spotkanie ligowe, gdzie dwie drużyny cały czas dzieli niewielka różnica punktowa, przez co wynik ostateczny rozstrzyga się dopiero w ostatnich biegach
227. Szarżować- jazda ryzykowna, ostra
228. szczepić się motocyklami- dwóch zawodników zaczepia się motocyklami, co w konsekwencji w większości powoduje upadek
229. szpryca -Struga nawierzchni toru wyrzucana spod tylnego koła motocykla, szczególnie dokuczliwa dla zawodników jadących na dalszych pozycjach podczas opadów deszczu. Intensywność szprycy mają ograniczyć deflektory. O zawodniku, który wjechał w taką strugę mówi się, że dostał szprycę.
230. Ślizg kontrolowany
231. świeca, zrobić świecę Przy niedociążonym przodzie motocykla, moc silnika unosi przednie koło. Jeżeli zawodnik w porę nie przymknie gazu, motocykl staje dęba i przewraca się. Świece zdarzają się niemal wyłącznie na starcie, na dystansie tylko w sytuacjach najechania na jakąś nierówność lub miejsce o wyraźnie większej przyczepności.
232. tasowanie, przetasowania Częste zmiany kolejności w biegu. Takie właśnie biegi dostarczają najwięcej emocji kibicom.
233. trzymać kredę Jechać na wirażu blisko krawężnika, nie pozwalając na wyprzedzenie po wewnętrznej.
234. Trzymać małą- synonim do „trzymać kredę”
235. Ustawiać się w sznureczek
236. uślizg Sytuacja, gdy tylne koło na wirażu traci przyczepność i „ucieka” do przodu. Sytuacja taka zwykle kończy się upadkiem.
237. Walczyć z torem- jeździć bardzo słabo, mieć kłopoty ze składaniem motocykla.
238. Walczyć z zębem- zaciekle walczyć o zwycięstwo
239. wchodzić na trzeciego.
240. wejść na krzywiznę- w wiraż
241. Wjechać z całym gazem w wiraż- składając się do wejścia w wiraż nie zamknąć gazu
242. wozić się O zawodniku jadącym na końcu stawki, który nie wykazuje ambicji, by dogonić i zaatakować jadących przed nim mówimy, że wozi się.
243. Wpasować w deski - przyprzeć rywala do bandy.
244. Wyczyścić krawężnik- Jazda po wewnętrznej części toru tak, że przednie koło motocykla jedzie już po murawie a tylne po krawężniku.
245. wyłamać (złamać) motocykl Oznacza wejście w ślizg kontrolowany na początku łuku.
246. wywiezdz kogoś w plot-nie zostawić miejsca przeciwnikowi po zewnętrznej stronie toru.
247. Wzięty w kleszcze synonim do wziąć w kanapkę
248. zakopać się Z reguły po kilku biegach pod bandą gromadzi się warstwa luźnej nawierzchni odrzuconej tam kołami motocykli. Warstwa ta nie ma dobrej przyczepności i zawodnik, który pojechał za szeroko (lub został wywieziony) traci prędkość i miejsce w stawce. Mówimy wtedy, że zakopał się [pod bandą].
249. założyć się (na kogoś) Wchodząc ciasno w łuk, „docisnąć” jadącego po wewnętrznej zawodnika do kredy, uniemożliwiając mu szybką jazdę do przodu i zmuszając do przymknięcia gazu.
250. Zamkniecie na wirażu
251. znaleźć ścieżkę- jechać w takimi miejscami na torze gdzie jest optymalnie czyli najszybciej

EFEKTY
252. Bączek- inaczej upadek zawodnika, spowodowany za mocnym złamaniem/wyłamaniem motocykla w łuku. Wtedy tylne koło zaczyna "wyprzedzać" koło przednie i mammy bączka.
253. bęcki - wysoka przegrana
254. Bonusy
255. bouns, punkt bonusowy -Dodatkowy punkt doliczany zawodnikowi, który konczy bieg przyjeżdżając za kolegą z zaspołu. Nie jest wliczany do punktacji zespołu z zawodach drużynowych, daje jednak lepszą orientację w osiągnięciach zawodnika, niż oficjalna punktacja (i zapewne jest podstawą do wypłat za biegopunktówkę). W zapisie oznaczany zazwyczaj gwiazdką (np. 1, 3, 2*, 2*, 0).
256. defekt -Awaria motocykla. W żargonie jednak mówi się często zawodnik zdefektował, mimo że awaria przytrafiła się maszynie, nie człowiekowi.
257. domino, efekt domina -Sytuacja, gdy (najczęściej po starcie) zawodnik jadący po wewnętrznej podcina drugiego, a tamten upadając powoduje upadek jeszcze jednego lub dwóch następnych zawodników.
258. duży/mały/czysty/z bonusami komplet
259. dwucyfrówka -Zdobycie przez zawodnika 10 lub więcej punktów w meczu lub turnieju.
260. dzwon -Upadek. Bez wątpienia od „przydzwonić”.
261. Finisz- przekroczenie linii mety
262. Gleba- upadek
263. Jazda slizgiem
264. Jednopunktowy dorobek
265. Karambol-wypadek z więcej niz 1 zawodnikiem.
266. komplet [punktów] Zdobycie przez zawodnika wszystkich punktów, jakie tylko są do zdobycia w danych zawodach, wygranie wszystkich biegów. W zawodach ligowych lub parowych rozróżnia się nadto duży komplet, kiedy zawodnik wygrywa wszystkie biegi oraz mały komplet, kiedy w niektórych przyjeżdża za plecami partnera z zespołu lub pary (ale nie traci żadnego punktu na rzecz przeciwników).
267. Komplet punktów
268. Kontuzja- uszkodzenie ciała zawodnika, najczęściej wskutek wypadku na torze
269. Koziołkować- upaśćna tor, „przelecieć przez motocykl”
270. kreska Meta. Na kresce oznacza to samo, co na linii mety.
271. Male punkty
272. markowany defekt motoru-udawany przez żużlowca defekt, najczęściej gdy jedzie on na 4 miejscu.
273. objechać [kogoś] W tym zestawieniu: zwyciężyć, prześcignąć. W bardziej dosłownym wyprzedzić po dużej.
274. Objechać mecz- brać udział w meczu
275. oczko Punkt uzyskany w meczu lub turnieju. Można przywieźć dużo oczek, a można i mało….
276. odpuścić Zrezygnować z ataku lub pogoni za jadącym z przodu zawodnikiem.
277. Oglądać plecy- jechać na samym końcu
278. Ograć rywali- zwyciężyć
279. Opanowac maszynę
280. Podwójne zwycięstwo- zwycięstwo pary zawodników z jednej drużyny (musza zająć 1 i 2 miejsce)
281. Pokazać plecy zawodnikowi X- skończyć wyścig przed zawodnikiem X
282. Pokonac wiraż
283. położyć się, położyć motocykl Upadek kontrolowany. Zawodnik zwykle kładzie motocykl, by nie najechać na leżącego na torze innego zawodnika.
284. Przebudzić się- po kilku nieudanych startach zacząć odnosić sukcesy
285. przedzielić Wyprzedzić jednego z zawodników z pary jadącej z przodu
286. Przekroczenie linii mety - przekroczenie linii mety po przejechaniu pełnego dystansu biegu przez jakąkolwiek część przedniego koła motocykla, z zastrzeżeniem, że zawodnik jest w kontakcie z motocyklem
287. Przysiąsc na dupie
288. siąść na tyłek Niegroźny upadek, spowodowany zazwyczaj uślizgiem tylnego koła, gdy motocykl wyjeżdża w łuku na zewnętrzną spod zawodnika.
289. Slizg kontrolowany
290. Stawac dęba
291. Szczepić się motocyklem
292. Triumfować- zwyciężyć
293. Uślizg koła- osunięcie się koła, najczęściej z powodu złego stanu toru
294. Wejść pod łokieć- przecisnąć się obok drugiego zawodnika, wykorzystując bardzo wąska szczelinę pomiędzy nim a krańcami toru
295. Wygrać o błysk szprychy- być minimalnie lepszym od drugiego zawodnika. Określenie to jest używane, gdy zawodnicy meldują się na mecie prawie równo i trudno jest bez powtórek wskazać zwycięzcę.
296. Wykluczenie- usunięcie zawodnika z wyścigu
297. Wynieśc się
298. Wyprzedzić na dystansie- wyprzedzić innego zawodnika podczas wyścigu, ale nie na starcie
299. Wywieźć w dechy oznacza manewr polegający na celowym przedłużeniu prostej lub szerokim przejechaniu łuku tak, by atakujący po zewnętrznej przeciwnik z braku miejsca musiał zwolnić. Jeśli trafi na siebie dwóch dostatecznie nieustępliwych zawodników, na prostej sytuacja taka kończy się zwykle upadkiem jadącego z tyłu, czasem obu .Synonimy: płot, ogrodzenie, siatka
300. Zabrac kogos na wirazu- spowodowac upadek
301. Zainkasował 2 pkt- zdobyć
302. Zamknąć manetkę- zamknąć gaz, zwolnić
303. Zasmakować nawierzchni- upaść na tor
304. Zjechac z toru
305. zrobić (kogoś) W tym kontekście — wygrać start, wyprzedzić na dystansie albo po prostu zwyciężyć w całym biegu.
306. Zrobić fulla- komplet punktów

NAZWY STANOW EMOCJONALNYCH
307. Dać się podpuścić pozwolić na oddziaływanie psychiczne innych zawodników, starających się złamać przeciwnika
308. przejście obok zawodow, gdy zawodnik jeździ bez zaangażowania tzn. wyjeżdża do biegow, ale nic nie walczy jedzie asekuracyjnie
309. Przeżywać przedstartowa gorączkę
310. Spalać się- zbyt silne przezywanie emocji

NAZWY OBYCZAJOW
311. derby -Spotkanie ligowe z odwiecznym rywalem zza miedzy. Takie pary stanowią Toruń i Bydgoszcz, Gorzów i Zielona Góra (derby Lubuskie) oraz Tarnów i Rzeszów (derby Małopolski).
312. dom -Mecz rozgrywany na własnym stadionie, inaczej „u siebie”.
313. Prace ziemne - badanie spoistości pola startowego czubkiem buta.
314. Prezentacja- przedstawienie zawodników, przywitanie kibiców itd
315. Runda honorowa
316. wyjazd Mecz wyjazdowy, na obcym stadionie. Por. dom.
317. Palenie marynarki

PRZEZWISKA
318. Buczoki- tarnowianie,
319. Dziad- zle jeżdżący zawodnik (kulfon, cienias, leszcz, burak, szmaciarz)
320. drukarz, sprzedawczyk wziął walizkę, wziął kopertę –sędzia
321. Józki- O kibicach Stali Rzeszów (tak mówią tarnowianie)
322. kelner -Obraźliwe określenie zawodnika, na którego dobre wyniki nie liczą kibice i woleliby, żeby został odsunięty od składu. Czasem obiektywnie słuszne, czasem jednak krzywdzące i wynikające tylko z niechęci do zawodnika. Synonim: wynalazek.
323. krzyżacy- torunianie
324. Leszcz- synonim słowa „kelner”
325. piknik -kibic nie angażujący się w oprawę meczu
326. rolnicy- leszczynianie
327. rutyniarze- doświadczeni zawodnicy
328. stalowcy-
329. szczawik- młody, niedoświadczony zawodnik
330. tramwajarze- gorzowianie
331. tyfusy- bydgoszczanie
332. wymiatacz- dobry zawodnik
333. zurawie- Rzeszów
334. skorpiony- poznan
335. anioly- Toruń
336. niedźwiadki= Rawicz
337. jaskółki- Tarnów
338. koziołki- lublin
339. rekiny- Rybnik
340. lwy- czetsochowa
341. czarne diably- ostrów (od maskotki)
342. wilki- krosno
343. gryfy- Bydgoszcz
344. medaliki - czestochowianie
345. kargule - zielonogorzanie
346. trębacze - kibice z trąbką
347. parasol - zawodnik mający nieciekawą sylwetkę
348. pasikonik" - żużlowiec z niewielkim doświadczeniem, którego łatwo objechać.

OKREŚLENIA NA ZAWODNIKÓW, DZIAŁĄCZY
349. Adam Czechowicz- Czesiu (od nazwiska)
350. Adam Skórnicki- Skóra (od nazwiska)
351. Adrian Gomólski- Gomuła (od nazwiska)
352. Adrian Miedziński- Miedziak (od nazwiska)
353. Alan Marcinkowski- Jurek (Jego Ojciec, który jeździł kiedyś na żużlu ma na imię Jerzy. Zapewne stąd jest ta ksywa)
354. Andreas Jonsson- AJ(inicjały) oraz Adrenalina (nie wiem skąd)
355. Andrzej Huszcza- Tomek (został On tak kiedyś nazwany przez Jerzego Rembasa. Tomek dlatego że Tomcio Paluch)
356. Antonio Lindback- Toninio (od imienia)
357. Billy Hamill- Bullet (bo jest (a raczej był jak jeździł i był na fali) szybki jak pocisk)
358. Chris Harris- Bomber (prawdopodobnie od tego, że chodzi jak bomba)
359. Damian Baliński- Balon (od nazwiska)
360. Daniel Jeleniewski- Jeleń (od nazwiska)
361. Fredrik Lindgren- Fretka (od imienia)
362. Greg Hancock- Herbie (nie wiem skąd), jankes
363. Grzegorz Kłopot- Dżordż (chyba od imienia choć dziwne według mnie bo Grzegorz to Greg)
364. Grzegorz Zengota- Zengi (od nazwiska)
365. Janusz Kołodziej- Koldi (od nazwiska)
366. Jarosław Hampel- Mały (chyba od wzrostu)
367. Kamil Brzozowski- Brzoza (od nazwiska)
368. Karol Ząbik- Zober (od nazwiska)
369. Krzysztof Buczkowski- Buczek (od nazwiska)
370. Lee Richardsson- Rico (od nazwiska)
371. Łukasz Jankowski- Landryna (nie wiem skąd)
372. Maciej Kuciapa- Ciapek (od nazwiska), choć istnieje wiele złośliwych określeń na tego zawodnika ze strony kibiców, którzy nie lubią Rzeszowa
373. Magnus Zetterstroem- Zorro (zapewne od nazwiska)
374. Marcin Jędrzejewski- Siopek (nie wiem skąd)
375. Mariusz Staszewski- Stachu (od nazwiska) a oprócz tego Szwagier (dlatego, że jest On szwagrem Piotra Śwista)
376. Michał Rajkowski- Rajkes (od nazwiska) lub Rajkonnen (też od nazwiska ale poprzez analogię do fińskiego kierowcy F1)
377. Michał Szczepaniak- Szczepan (od nazwiska)
378. Nicki Pedersen- Dzik (styl jazdy, brawura na torze)
379. Niels Kristian Iversen- PUK (kiedyś w duńskiej telewizji leciała kreskówka, w której jeden z głównych bohaterów był bardzo podobny do Iversena)
380. Np. Kuciapszczak albo „wyszła wielka KUciaPA” „w Rzeszowie przy wjeździe do miasta jest pomnik Wielkiej KUciaPY”
381. Paweł Hlib- Hlipek (od nazwiska)
382. Peter Karlsson- Okularnik (bo nosi okulary)
383. Piotr Paluch- Bolo (nie wiem dlaczego)
384. Piotr Protasiewicz- Protas (od nazwiska) oraz PePe (inicjały). Ta druga ksywa jest często złośliwie przez kibiców modyfikowana na Pipeta. „Panienka” to kolejna złośliwa ksywa na Protasa. Powodem nazywania Go „panienką” jest fakt, iż często leży On na 1-szym łuku.
385. Piotr Świst- Twisty (od nazwiska)
386. Rafał Dobrucki- Rafi (od imienia) oraz Żyrafa (dlatego, że wysoki)
387. Rafał Okoniewski- Okoń (od nazwiska)
388. Rafał Szombierski- Szumina (nie znam pochodzenia)
389. Rafał Trojanowski- Trojan (od nazwiska)
390. Robert Kościecha- Kostek (od nazwiska)
391. Sławomir Dąbrowski- Benio (zapewne od postury fizycznej)
392. Sławomir Drabik- Drabol (od nazwiska)
393. Thomas Jonasson- Juniorsson (tą ksywkę nadali Mu kibice Stali Gorzów gdy jeździł w Gorzowie i był juniorem. Szwed więc „sson” natomiast „junior” pochodzi od juniora.
394. Tomasz Chrzanowski- Chrzanek (od nazwiska)
395. Tomasz Gapiński- Gapa (od nazwiska)
396. Tomasz Gollob - Chudy
397. Tomasz Jędrzejak- Ogór (nie wiem skąd)
398. Wiesław Jaguś- Jagoda (od nazwiska), maly rycera
399. Zbigniew Czerwiński- Sałata (nie wiem skąd)
400. Zbigniew Suchecki- Suchy (od nazwiska) lub Zibi (od imienia)
401. Edward Jancarz- rycerz 2 biegów
402. Zenon plech- super Zenon
403. Maslanka- jogurt, kefir
404. Komarnicki- Komar, Władek
405. Dowhan- Dowham, Downhan, Złotobuty
406. Półtorak- Półtorakowa

FRAZEOLOGIA
407. "Przegrać z Kretesem"- przegrać dużą ilością punktów
408. Bark w bark- modyfikacja zw. Ramię w ramię, walczyć zaciekle
409. Być u progu sezonu- rozpoczynać sezon
410. Ciułać punkt po punkcie
411. Jechać kolo w kolo
412. Łokieć w łokieć- modyfikacja zw. Ramię w ramię, walczyć zaciekle
413. Ryk silników-bardzo głośny dźwięk, wydawany przez motocykle
414. Rzut na taśmę gdy wyprzedzenie następuje w ostatniej chwili biegu. „Wygrał rzutem na taśmę” oznacza, że „wyszedł na prowadzenie w ostatniej chwili”
415. Ułańska szarża
416. Walka na smeirc i Zycie
417. Wygrywać bieg za biegiem
418. Ze startu na start

OGÓLNE OKREŚLENIA NA TEN SPORT
419. Czarne szaleństwo- zawody zuzlowe
420. czarny sport - żużel
421. dirt-track, czyli na nawierzchni żużlowej,
422. speedway Kolejne idiotyczne zapożyczenie z angielskiego. Uzasadniane tym, że obecnie na większości obiektów zawodnicy nie ścigają się na nawierzchni żużlowej, tylko granicie z dodatkiem glinki. Mimo intensywnej promocji przez dziennikarzy nie wyparło rodzimego określenia żużel. Używane oficjalnie, nadal jednak chodzimy na żużel, a nie na speedway; zawody są żużlowe, a nie speedwayowe. I bardzo dobrze!
423. szlaka Regionalne (Rawicz, być może i Poznań) określenie żużla. Iść na szlakę znaczy tyle, co wybrać się ma mecz żużlowy. W niedawnych latach prawie zapomniane, obecnie — być może w związku z pojawieniem się takich klubów jak Piła i Poznań — przeżywa pewien renesans.
424. Żużlowa karuzela- wszystko, co związane z tym sportem

INNE
425. Grand prix- zawody najwyższej klasy
426. Generalki- klasyfikacja generalna grand prix
427. dzika karta - kalka językowa (od ang. wild card), która mimo krytyki zagościła już w języku; za późno już na propozycję spolszczenia np. na pojechać jako fuks. Dzika karta oznacza przyznanie prawa do startu zawodnikowi na mocy decyzji organizatora.
428. wąchać dymek Również powąchać dymka. Wybrać się na zawody żużlowe.
429. Parafować- potwierdził telefonicznie
430. pylica - choroba jeżdżących na końcu
431. Degrengolada- jest używane, gdy rozmawia sie o sytuacji żużla w jakimś mieście lub o postawie jakiegoś zawodnika na przestrzeni kilku sezonow
432. Handicap- wyrównanie szans
433. Żużlowanie- naśladowanie sław
434. Szkółka żużlowa
435. Opłotki
436. Wyścig zbrojeń-
437. Startowe- pensja
438. Biegopunktowka
439. Średnia meczowa
440. dojazdowe
441. rund zasadnicza
442. runda play off
443. Licencja

SKRÓTY
444. FIM = Międzynarodowa Federacja Motocyklowa (Fédération Internationale de Motocyclisme) zrzeszająca Narodowe Federacje Motocyklowe, sprawująca najwyższą władzę w światowym sporcie motocyklowym
445. UEM = Europejska Unia Motocyklowa (Union Européenne de Motocyclisme), uznana przez FIM Unia Kontynentalna, zrzeszająca europejskie Narodowe Federacje Motocyklowe, sprawująca najwyższą władzę w europejskim sporcie motocyklowym
446. FMN = Narodowa Federacja Motocyklowa, członek FIM
447. FMNR - Federacja Narodowa organizująca zawody
448. PZM = Polski Związek Motorowy - polska Narodowa Federacja Motocyklowa, członek FIM i UEM, związek, który w dziedzinie sportów motorowych realizuje zadania polskiego związku sportowego, działający w oparciu o Statut
449. PZMot Polski Związek Motorowy
450. ZG PZM = Zarząd Główny Polskiego Związku Motorowego, najwyższa władza Związku w okresie między Krajowymi Zjazdami
451. GKSŻ = Główna Komisja Sportu Żużlowego Polskiego Związku Motorowego - społeczny organ Zarządu Głównego PZM, powoływany dla kierowania i realizacji zadań i polityki PZM w dyscyplinie sportu żużlowego
452. Zarząd Okręgowy PZM = ZO PZM = Okręg - jednostka terenowa PZM
453. OKSŻ = Okręgowa Komisja Sportu Żużlowego Polskiego Związku Motorowego - okręgowa komisja powoływana do realizacji określonych zadań Związku w dziedzinie sportu żużlowego na terenie działalności Okręgu Drużynowe Mistrzostwa Polski, DMP, Ekstraliga żużlowa, Ekstraliga - oznaczenia określające najwyższą klasę rozgrywek w polskim sporcie żużlowym
454. Spółka EŻ, EŻ - spółka prawa handlowego, której PZM na mocy umowy dwustronnej przekazał kompetencje w zakresie prowadzenia rozgrywek o DMP
455. KSM- średnia biegowa *4
456. SE- Speedway Ekstraliga
457. CMSE- CenterNet Mobile Speedway Ekstraliga


ZAPOŻYCZENIA ANGIELSKIE

Outsider
Blef
Challenge
Come back
Champion
Derby
Doping
Fair play
Fajter
Falstart
Faul
finisz
Goggle
Handicap
Joker
Klakson
Klub
Kraksa
Lider
Mecz
Nokaut
Parking
Rekord
Sparing
Speedway
Start
Trening
Walkower


ZAPOŻYCZENIA NIEMIECKIE

Mistrz
Plastelina
Plandeka
Pudlo
Rama
Szafa
Szlam
Szlaka
Szpryca
Szprycha


ZAPOŻYCZENIA FRANCUSKIE
Baraż
Karambol
Kask
Plastron
Remis


           
Post 9 gru 2009, o 19:31
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Medalista GP
Medalista GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 6 lip 2003, o 11:35
Skąd: z I łuku | Rzeszów
Posty: 2251

Zobacz profil 
Mozesz dodac takze:
"bediuni" - zuzlowcy z zagranicy
"amia zaciężna" - druzyna w ktorej wiekszosc to zuzlowcy z zagranicy
Byc szybszym od kogos o błysk szprycy
Transfery
Transferowa karuzela

To tak na szybkosci, bo nie mam glowy do myslenia dzisiaj ;)

_________________
MPF - Marma Psycho Fans !
Obrazek
Powyższy post wyraża jedynie opinię autora w dniu dzisiejszym. Nie może on służyć
przeciwko niemu w dniu jutrzejszym, ani każdym innym następującym po tym terminie.
Ponadto autor zastrzega sobie prawo zmiany poglądów, bez podawania przyczyny.


           
Post 9 gru 2009, o 20:21
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Uczestnik GP
Uczestnik GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 22 sie 2003, o 03:40
Skąd: Rzeszów
Posty: 1050

Zobacz profil 
sezon ogórkowy
żółwik
beret

_________________
www.wszoku.pl


           
Post 9 gru 2009, o 21:52
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Ligowy debiutant
Ligowy debiutant

Dołączył: 27 cze 2004, o 23:31
Skąd: rz-ów
Posty: 67

Zobacz profil 
POLAN napisał(a):
Byc szybszym od kogos o błysk szprycy


O błysk szprychy chyba :)


           
Post 9 gru 2009, o 21:58
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Szkółkowicz
Szkółkowicz

Dołączył: 8 gru 2009, o 20:13
Posty: 20

Zobacz profil 
Czy beret to określenia na kask?
Mam jeszcze jedno pytanie czy znacie jakieś typowe zwroty używane przez trenerów oraz czy znacie nazwy narzędzi lub czynności, które wykonują mechanicy.


           
Post 9 gru 2009, o 22:15
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Ligowy debiutant
Ligowy debiutant
Avatar użytkownika

Dołączył: 2 gru 2006, o 12:09
Skąd: RSR
Posty: 79

Zobacz profil 
do części: (można wymyślać w nieskończoność, tylko czy o to chodzi))
tarczki sprzęgłowe
tyrystor
łańczuszek sprzęgłowy
itp, itd

(nie wiem do jakiej kategorii):
pana-kapeć

elementy toru:
koleina

wyposażenie:
maska


           
Post 9 gru 2009, o 22:25
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Szkółkowicz
Szkółkowicz

Dołączył: 8 gru 2009, o 20:13
Posty: 20

Zobacz profil 
Jeżeli chodzi o części to raczej miałam na myśli takie lementy, które mają specyficzne nazwy, których używają tylko żużlowcy bądź mechanicy. Zastanawiam się czy sa takie określenia na siodełko, silnik, kierownicę itp. Czy np lewarek, klucz, opona, mają inne nazwy.


           
Post 9 gru 2009, o 22:25
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Uczestnik GP
Uczestnik GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 1 lut 2003, o 21:41
Skąd: Kraków || Leżajsk
Posty: 1876

Zobacz profil 
Lokalny matador - typowe dla kibiców z Rzeszowa określenie zawodnika, który tylko na własnym torze dobrze sobie radzi
Trzymać krawężnik - jechać blisko wewnętrznej części toru

Takie co mi się skojarzyły :P


           
Post 9 gru 2009, o 22:41
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Medalista GP
Medalista GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 14 cze 2005, o 00:34
Posty: 2957

Zobacz profil 
Bogata kolekcja. Gratulacje. ;) Jednakze mysle, ze przy piwku daloby sie co najmniej sklonowac liczbe.

_________________
http://www.drozdmarketing.pl


           
Post 9 gru 2009, o 22:56
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Szkółkowicz
Szkółkowicz

Dołączył: 8 gru 2009, o 20:13
Posty: 20

Zobacz profil 
Niestety, do Rzeszowa mam spory kawałek drogi:( A kolekcja na razie i tak jest zbyt mała...dlatego liczę na pomoc:)


           
Post 9 gru 2009, o 22:58
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Uczestnik GP
Uczestnik GP

Dołączył: 17 kwi 2003, o 20:27
Skąd: Rzeszów
Posty: 1754

Zobacz profil 
Żwirosypy ;-) Okreslenie na żużlowców oczywiście :D

_________________
Pozdrawiam: KrzysieK


           
Post 9 gru 2009, o 23:05
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Legenda
Legenda
Avatar użytkownika

Dołączył: 29 sie 2004, o 11:25
Skąd: Sydney
Posty: 8376

Zobacz profil 
Ja bym jeszcze dodal:

granatowomarynarkowi - dzialacze z GKSZ
wpuscic w tasme - sprowokowac innego zawodnika do dotkniecia tasmy
zaparkowac - uderzyc w bande
trzymac sie sciezki - jechac najbardziej efektywna czescia toru
odkrecic gaz = odkrecic przepustnice = odkrecic manetke

_________________
Regards from Sydney
Jasiek

It's ok to disagree with me. I cannot force you to be right


           
Post 9 gru 2009, o 23:47
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Legenda
Legenda
Avatar użytkownika

Dołączył: 15 lis 2004, o 11:51
Skąd: Rzeszovik
Posty: 5720

Zobacz profil 
OKREŚLENIA NA ZAWODNIKÓW, DZIAŁACZY:

W tym dziale widze spore rezerwy :)


Nie znalazłem Jokera - liczba punktów zawodnika mnożona razy dwa.

_________________
"Think very carefully, because if you ever start, you will never be able to leave it alone" #onlymotorsport


           
Post 10 gru 2009, o 00:41
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Legenda
Legenda

Dołączył: 30 kwi 2003, o 21:45
Posty: 4400

Zobacz profil 
Lewoskręty- żużlowcy

_________________
Obrazek

https://www.youtube.com/watch?v=hnxX-li ... yczekUwagi


           
Post 10 gru 2009, o 10:01
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Legenda
Legenda
Avatar użytkownika

Dołączył: 29 sie 2004, o 11:25
Skąd: Sydney
Posty: 8376

Zobacz profil 
No to jeszcze cos ode mnie, bo niektorych wyrazen nie widze

NAZWY SPRZETU I URZADZEN

a)związane z wyposażeniem zawodnika

GM - rodzaj silnika
FIS - rodzaj silnika
JAP - rodzaj silnika
Godden - rodzaj silnika
lancuszek sprzeglowy - lancuch polaczony ze sprzeglem
maszyna - okreslenie motocykla
szprycha - czesc kola
kierownica - wiadomo co
lyzwa - inne okreslenie laczka

b) umieszczone na torze, stadionie

murawa - obszar wokol ktorego jest tor zuzlowy
luk - polowa wirazu
plot - okreslenie bandy/siatki
brama wjazdowa - brama przez ktora zawodnicy wjezdzaja na tor z parku maszyn
jupitery - oswietlenie toru

c)umieszczone poza torem

zielone swiatlo - swiatlo, ktore sygnalizuje zuzlowcom, ze za chwile nastapi
start, a jesli po jego zapaleniu nastapi dotkniecie tasmy, zawodnik zostaje wykluczony
pas bezpieczenstwa - pas trawy odgraniczajacy bande od publicznosci i metalowych slupkow
slupek podtrzymujacy tasme - niewielkie urzadzenie ktore podtrzymuje tasme tuz przed startem, zwykle ustawiane pomiedzy 2 a 3 polem startowym
karetka - karetka pogotowia w przypadku wypadkow

d)określenia toru i elementów do niego należących

corrida - bardzo ciezki tor
dziura - inne okreslenie koleiny
geometria toru - ksztalt toru

OKREŚLENIA ZWIĄZANE Z MECZEM

rekord toru - najlepszy czas w historii danego toru
KSM - kalkulowana srednia meczowe (srednia biegowa * 4)
czwormecz - zawody z udzialem 4 druzyn
trojmecz - zawody z udzialem 3 druzyn
zawody parowe - zawody, w ktorych w barwach kazdej druzyny startuje 2 zawodnikow i ewentualnie rezerwowy
pozycja - miejsce zawodnika w wyscigu lub druzyny w tabeli
stan meczu - aktualny wynik meczu
zawody mlodziezowe - zawody z udzialem zawodnikow 21 lat lub mlodszych
zawody towarzyskie - zawody nie wliczane do cyklu turniejow mistrzowskich
prezentacja - przedstawienie zawodnikow przed meczem
proba toru - kilka probnych okrazen wykonywanych przez zawodnika/zawodnikow przed meczem

OKREŚLENIA NA ZAWODNIKÓW, DZIAŁĄCZY

Marek Cieslak - polewaczkowy
Piotr Winiarz - Siwy albo Wini
Rafal Wilk - Wilu
Karol Baran - Owca
Marian Mical - Maniek
Lukasz Golonka - Golona
Georgi Petranow - Dzordz
Marcin Rempala - Wladek, Balans
Janusz Stachyra - Gadula, Jasiek
Jan Krzystyniak - Jasiek
Roman Janowski - Jankes
Zbigniew Krakowski - Krakus
Jason Crump - Zwierzak
Henrik Gustafsson - Henka
Tony Rickardsson - Ricki
Krzysztof Jablonski - Jabol
Marek Cieslewicz - Cielak
Zoltan Adorjan - Zolty albo Zolly
Hans Nielsen - profesor, Wielki Hans, Hansior
Rune Holta - Ryszard Holcinski
Mark Loram - Loramski
Joe Screen - Jozek
Tomasz Bajerski - Bajer
Piotr Baron - Pierr Barou
Mikael Max - Cyber Mike
Sean Wilson - Krewetka
Jaroslaw Szymkowiak - Szymek
Jacek Gollob - narkoman
Gary Havelock - Havvy
Sandor Tihanyi - Super Sandor
Adam Labedzki - Labedz
Robert Kempinski - Kempes
Jaroslaw Skarzynski - Skarzyn
Marvyn Cox - Cocker
Davey Watt - Zarowa
Krzysztof Cegielski - Cegla
Sam Ermolenko - Sudden Sam
Dariusz Sledz - Sledzik, Rybka

_________________
Regards from Sydney
Jasiek

It's ok to disagree with me. I cannot force you to be right


           
Post 10 gru 2009, o 11:27
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Legenda
Legenda
Avatar użytkownika

Dołączył: 15 lis 2004, o 11:51
Skąd: Rzeszovik
Posty: 5720

Zobacz profil 
Andy Smith - Foxy , kieszonkowiec, Andrzej Kowalski
Joe Screen - Machine, truskawa
Simon Wigg - Wiggy
Antonin Kasper - toniczek
Robert dados - Dadi
Steve Johnston - Johno
Bjarne Pedersen - barney
Hans Andresen - ugly duck
Ryan Sullivan - Sulli, saletra
Rune Holta -dolar
Bohumil Brhel - Bob, zegarek
Scott Nicholls - Hot Scott, Szkot
Krzystof Kasprzak - Kasper
Robert Miskowiak Misiek
Mariusz Węgrzyk Węgorz
Rafał Kurmański - Kurmanek
Piotr Świderski - Swider
Sebastian Ułamek - Seba, Ułam, Colgate
Rif Saigariejew - tatarska strzała
Roman Povazhny - wesoły Romek



kargery - silniki przygotowywane przez briana kargera
osiołek - wolny motocykl

bursztynowe światło - światło, które sygnalizuje żużlowcom, że sędzia włączył czas dwóch minut na przygotowanie się do startu.

_________________
"Think very carefully, because if you ever start, you will never be able to leave it alone" #onlymotorsport


Ostatnio edytowano 10 gru 2009, o 12:41 przez frater, łącznie edytowano 9 razy

           
Post 10 gru 2009, o 11:50
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Weteran
Weteran
Avatar użytkownika

Dołączył: 30 paź 2005, o 14:03
Posty: 3795

Zobacz profil 
Danish Power Total Domination! - chyba nie trezba tlumaczyc :) Okreslenie kibicow o dunskich zuzlowcach :)

ZAWODNICY
Kuciapa - Mike
N.Pedersen - Power
Lampart - Lampcio

_________________
NICKI PEDERSEN = STAL RZESZÓW 2006-2007!!! FAREWELL NICKI
Slovenian Speedway GP Final 2006 - Nicki Pedersen!!!


           
Post 10 gru 2009, o 13:33
 Re: Praca magisterska ze slownictwa żużlowego
Uczestnik GP
Uczestnik GP
Avatar użytkownika

Dołączył: 29 lut 2004, o 21:46
Skąd: Estadio de Santa Marta
Posty: 1314

Zobacz profil 
Paweł Hlib - Hlibopotam (w znaczeniu szyderczym tylko używane)
Scott Nicholls - Bad Day (nazwany tak po meczu we Wrocławiu, kiedy po raz kolejny winę zrzucał na to, że miał gorszy dzień)
Mariusz Węgrzyk - Mariola (patrz Hlib)
Piotr Protasiewicz - Protas Wywrotas
Joonas Kylmaekorpi - Kilokarpii

Dawid Lampart - często w pisowni mylony z zawodnikiem drużyny piłkarskiej Chelsea - Lampardem
Nicki Pedersen - często ( na forach) napotkać można błędną pisownię Petersen

"pod koniec tygodnia" - najczęściej słyszane zdanie w Rzeszowie w okresie transferowym :wink:

_________________
MPF - Marma Psycho Fans


           
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Odpowiedz w temacie  [ Posty: 45 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 16 gości


Narzędzia



Skocz do:  

Uprawnienia

Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów



Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL

Original style by phpBBservice.nl & New Design style by ZeNaNLi